Paycheck a little lighter this month? Despite the extension of the payroll tax cut, taxes are still taking a bigger slice of many workers' pay in 2012. And 2013 could be even worse.