The wealth management firm partnered with Morningstar and FutureFuel.io to expand offerings for clients.