Altera Corp. and the Internal Revenue Service are battling in U.S. Tax Court over the semiconductor makers handling of employee stock-based compensation and a unit in the low-tax Cayman Islands.