The move is part of the effort by banks and other companies to promote racial equity and be more sensitive to the stresses on front-line employees.