If you want to spend less time answering the questions of employees confused by your benefits offerings, a good place to start is by giving them a more readable, helpful benefits guide.